Skip to content
Mentions légales

Conditions d'utilisation

Ces conditions d'utilisation régissent ton accès à LingoLooper, notre service d'apprentissage des langues basé sur l'IA, et son utilisation. En accédant au service ou en l'utilisant, tu acceptes d'être lié par ces conditions.

En vigueur le 13 juin 2024

Description du service

Le service est une application d'apprentissage des langues basée sur l'IA, conçue pour les utilisateurs âgés de 13 ans et plus. Il permet de s'entraîner à des conversations interactives avec des avatars IA.

Formules d'abonnement et essai gratuit

Formules d'abonnement

LingoLooper propose son service d'apprentissage des langues à travers différentes formules d'abonnement. Les détails des options d'abonnement, y compris les services inclus, les tarifs et la durée, sont disponibles dans l'application.

Essai gratuit

  • Période d'essai. LingoLooper propose une période d'essai gratuite aux nouveaux utilisateurs. Pendant l'essai, les utilisateurs ont un accès complet aux fonctionnalités du service, sans frais. La durée de la période d'essai gratuite est précisée au moment de l'inscription.
  • Début de l'abonnement. Sauf si tu résilies au moins 24 heures avant la fin de la période d'essai, ton essai sera automatiquement converti en abonnement payant, et le moyen de paiement que tu as choisi sera débité du montant de l'abonnement indiqué lors de l'inscription.
  • Résiliation. Tu peux résilier ton abonnement à tout moment. Les instructions de résiliation sont fournies sur le site web de LingoLooper et dans les paramètres de l'application. Les résiliations doivent être effectuées au moins 24 heures avant la date de renouvellement de l'abonnement pour éviter d'être débité du cycle de facturation suivant. Des conditions particulières peuvent s'appliquer pour l'Allemagne, Israël, l'Afrique du Sud et la Turquie (App Store).
  • Remboursements. Si tu n'es pas satisfait du service, tu peux avoir droit à un remboursement sur demande, selon le distributeur de ton service (App Store ou Play Store). Tous les remboursements sont gérés par la partie distributrice et régis par ses politiques de retour.

Modifications des frais d'abonnement

Lumi Labs AB se réserve le droit de modifier les frais d'abonnement, les formules disponibles et d'ajuster tout tarif lié au service de LingoLooper à tout moment, selon ce que nous jugeons nécessaire. Toute modification de prix ou de ta formule d'abonnement prendra effet après un avis par e-mail qui te sera adressé.

Responsabilités et conduite des utilisateurs

Compte utilisateur
Tu es responsable de la confidentialité de ton compte et de toutes les activités qui se déroulent sous ton compte.
Interaction des utilisateurs
Tu dois te comporter de manière respectueuse et responsable, en particulier dans tes interactions avec nos avatars IA et les autres utilisateurs.
Photos de profil et LingoLeague
Tu peux importer une photo de profil et participer à la LingoLeague, où ta progression d'apprentissage et ton activité seront visibles par d'autres utilisateurs. Veille à ce que tout contenu que tu fournis, y compris les photos de profil, respecte nos normes de contenu.

Propriété intellectuelle

Marques
« LingoLooper » est une marque déposée de Lumi Labs AB. Toute utilisation non autorisée de cette marque est interdite.
Propriété du contenu
Tout le contenu du service est la propriété de Lumi Labs AB ou de ses concédants de licence, protégé par les lois sur la propriété intellectuelle. Bien que tu conserves la propriété de ta photo de profil, en l'important dans le service, tu accordes à Lumi Labs AB une licence non exclusive, mondiale et libre de redevance pour l'utiliser, l'afficher et la reproduire dans le cadre du service. Cela peut inclure des usages promotionnels.
Droits et licences
Aucun droit ni aucune licence ne te sont accordés pour utiliser des marques, marques de service, graphismes ou logos de Lumi Labs AB ou de tiers sans leur autorisation explicite.

Conditions générales

Lumi Labs AB se réserve le droit de refuser l'accès au service à quiconque, à tout moment et pour quelque raison que ce soit.

Tu acceptes de ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre ou exploiter une quelconque partie du service sans notre autorisation écrite expresse.

Utilisations interdites

Tu es responsable de ton utilisation du service. Les activités interdites incluent les propos nuisibles, les propos violents, le racisme, les contenus sexuellement explicites ou toute action qui pourrait signaler le service pour usage inapproprié. Toute activité interdite répétée peut entraîner une suspension temporaire.

Résiliation

Par Lumi Labs AB
Nous pouvons résilier ou suspendre ton accès au service sans préavis ni responsabilité, pour quelque raison que ce soit, y compris en cas de manquement à ces conditions. Dès la résiliation, ton droit d'utiliser le service cesse immédiatement.
Par toi
Tu peux cesser d'utiliser le service à tout moment. Cela peut entraîner la suppression des informations et du contenu de ton compte.
Effet de la résiliation
Dès la résiliation, ton droit d'utiliser le service cesse immédiatement. Nous pouvons supprimer ton compte et toutes les informations associées.
Survie
Certaines dispositions de ces conditions qui, par leur nature, doivent survivre à la résiliation, continueront de produire leurs effets après celle-ci.

Avertissement sur le contenu généré par l'IA

Bien que les avatars IA du service offrent une expérience réaliste à des fins éducatives, ils sont animés par des algorithmes et leurs réponses peuvent ne pas toujours être exactes. Lumi Labs AB n'est pas responsable des inexactitudes ou des erreurs d'interprétation issues de ces interactions, et nous encourageons tous nos utilisateurs à faire preuve de discernement et de prudence pendant les interactions.

Limitation de responsabilité

Lumi Labs AB n'est pas responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs résultant de ton utilisation du service.

Exclusion de garanties

Le service est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans aucune garantie, expresse ou implicite.

Indemnisation

Tu acceptes d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité Lumi Labs AB et ses sociétés affiliées contre toute réclamation, tout dommage ou toute dépense découlant de ton utilisation du service ou d'une violation de ces conditions.

Restrictions d'âge

Le service est destiné aux utilisateurs âgés de 13 ans et plus. Les utilisateurs de moins de 13 ans ne sont pas autorisés à utiliser le service.

Modification des conditions

Nous nous réservons le droit de modifier ces conditions à tout moment. Les modifications prendront effet dès leur publication. Nous t'informerons des modifications importantes par e-mail. La poursuite de l'utilisation du service vaut acceptation des nouvelles conditions.

Données des utilisateurs et confidentialité

Ton utilisation du service est soumise à notre politique de confidentialité.

Règlement des litiges

Les litiges découlant de ces conditions seront résolus par arbitrage conformément au droit suédois.

Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit suédois.

Langue prévalente

Ces conditions sont rédigées en anglais. Lorsque nous fournissons une traduction (par exemple, en français), elle n'est proposée que pour des raisons de commodité. En cas de divergence entre la version anglaise et une traduction, la version anglaise prévaut dans la mesure permise par la loi applicable.

Coordonnées

Pour toute question concernant ces conditions d'utilisation, contacte-nous :

Lumi Labs AB, Hälleflundregatan 48, 426 58, Västra Frölunda, Suède
E-mail : contact@lingolooper.com
Back to top